top of page

Så här fungerar bokutgivningsprocessen



För alla författare som har skrivit en bok är det viktigt att veta hur man ger ut den. Om du har en idé och en dröm om din bok kan det vara bra att veta hur du omvandlar manuskriptet från datorskärmen till en fysisk bok.


I den här artikeln kommer vi att dela med oss av information om de grundläggande processer som våra kunder oftast går igenom. Varje kund väljer själv vilka processer som är nödvändiga för deras arbete, men för det mesta är de likadana, eftersom det övergripande målet alltid är att producera en högkvalitativ och vacker bok. Vi hjälper varje författare i varje steg på vägen, genom att ge råd, stöd och regelbundet ge inblick i nästan varje process.


1. Bokmanuskript


Detta är det allra första villkoret för att en bok ska kunna ges ut: manuskriptet måste vara skrivet. Med manuskript avses alla texter (poesi, prosa, berättelser osv.) som författaren har skrivit, vanligen i Word-format. Manuskriptet är det viktigaste materialet för att komma igång med utgivningen och för att förstå de processer som krävs för att bearbeta det.


2. Val av tekniska parametrar

  • Inbunden eller pocket.

  • Bokformat/storlek.

  • Tjockleken på svartvita eller färgade sidor.

  • Limmade eller trådbundna sidor.

  • Upplaga av boken.


Dessutom är det möjligt att välja element som förskönar boken, t.ex. folieprägling, congreve, UV-lack och bokmärkesband.


3. Textredigering och korrekturläsning


Detta är ett mycket viktigt villkor för bokens kvalitet, inte bara när det gäller innehållet utan också när det gäller utförandet. Oavsett hur noggrant du har skrivit ditt manuskript kan redaktören förbättra det ytterligare. Det är viktigt att notera att redigering och korrekturläsning kan göras tillsammans eller genom att välja bara en av tjänsterna.


  • Korrekturläsning – korrekturläsaren tar hand om det mesta av arbetet med oavsiktliga fel, interpunktions- och stavfel. En korrekturläsare korrigerar interpunktion som har missats i din text, tar bort onödig interpunktion, korrigerar stavning och så vidare – i allmänhet kompletterar han eller hon den tekniska delen av din text.

  • Redigering – redaktören kommer att arbeta mer ingående med din text. Genom att läsa igenom den grundligt kommer redaktören att rätta till stilfel, bedöma meningsstrukturen och i allmänhet göra din text tydlig och lättläst. Redaktören kommer att vara en person som ser på din bok "utifrån" och som vi vet är detta ofta användbart eftersom en författare som har arbetat länge med sitt verk kan ha svårt att utvärdera det på ett objektivt sätt.


Det bör noteras att ingen rättelse av en text får göras utan författarens samtycke. När redaktören och korrekturläsaren har avslutat sitt arbete är alla korrigeringar synliga, så att författaren kan bedöma vilka korrigeringar han eller hon stöder och vilka han eller hon kanske inte vill implementera.


4. Sidlayout och förberedelse av boken för tryck


Detta är den viktigaste delen för att trycka en bok, och utan den kan ingen bok ges ut. Layoutdesignern formaterar texten enligt kundens specifikationer, bearbetar eventuella bilder och sammanställer allt i önskat format. Layoutdesignern ser till att boken är helt förberedd för tryck, i enlighet med tryckkraven och inom alla nödvändiga tryckparametrar. Layoutdesignern gör också boken visuellt tilltalande och designar den enligt kundens önskemål.


5. Design av bokomslag och utveckling av layout


Det går inte att förneka att designen av ett bokomslag är mycket viktig, eftersom det är det första som den potentiella läsaren ser. Författaren kommer att uppskatta det när han eller hon håller boken i sina händer för första gången, och hela bokens innehåll kommer att förknippas med färgerna på omslaget och de känslor som det har skapat. Designern/layoutdesignern skapar bokomslaget enligt kundens önskemål och kunden får se både ett exempel på layouten och den slutliga versionen. Liksom sidorna förbereds omslaget så att det uppfyller alla nödvändiga krav för tryck.


6. Tryck av boken – tillverkning av fysiska exemplar


När layouten för både sidorna och bokomslaget är klar godkänns den med kunden och skickas in för tryck.


Det bör noteras att alla processer för att ge ut en bok regelbundet stäms av med kunden, vilket gör det möjligt för kunden att delta fullt ut i processen att skapa sin bok och följa utvecklingen steg för steg. Kunden väljer hur bokomslaget ska se ut och låter våra designers skapa det. Kunden väljer också hur sidorna ska designas och får filerna via e-post för kommentarer och godkännande minst två gånger innan boken trycks. Beroende på olika aspekter är boken i genomsnitt klar inom åtta veckor från det att layouten lämnats in.


Har du några obesvarade frågor om processen för att ge ut din bok? Kontakta i så fall info@savagramata.lv så hjälper vi dig gärna!






bottom of page